KOREA
[บทสัมภาษณ์] ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) ลัดฟ้าขอบคุณเอลฟ์ไทย ร่วมสนับสนุน ‘YAMAHA FINO’ ณ งานมอเตอร์โชว์ 2010 (2010-03-26)
26 มีนาคม 2553 เวลา 18.30 น. งานมอเตอร์โชว์ 2010 ไบเทค บางนา กรุงเทพฯ : ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) จำนวน 10 คน (อีทึก ชีวอน คยูฮยอน ดงแฮ ชินดง ซองมิน อึนฮยอก ฮีชอล เยซอง รยออุค) จากแดนกิมจิพรีเซ็นเตอร์ ‘ยามาฮ่า ฟีโน่ (YAMAHA FINO)’ ลัดฟ้าสู่ประเทศไทย เพื่อร่วมงานแถลงข่าวขอบคุณแฟนคลับที่ให้การสนับสนุนรถจักรยานยนต์ ยามาฮ่า ฟีโน่ ภายใต้แนวคิด ‘AMAZING FINO’ ตลอดช่วงระยะเวลาที่ผ่านมาเป็นอย่างดี
งานในวันนี้อุ่นเครื่องแฟนคลับด้วยการโชว์คัฟเวอร์แดนซ์ ในขณะเดียวกันทันทีที่ซุปเปอร์จูเนียร์ปรากฏตัวบนเวทีพวกเขาก็ได้รับการตอบรับจากบรรดาแฟนคลับชาวเอลฟ์ไทยกว่า 5,000 คนที่มาร่วมให้กำลังใจอย่างร้อนแรง พวกเขาได้เปิดเผยเรื่องราวต่างๆบนเวทีอย่าเป็นกันเอง พร้อมกับอวดประโยคภาษาไทยเด็ดๆที่เรียกได้ว่ากลายเป็นธรรมเนียมการมาเยือนประเทศไทยไปเรียบร้อยแล้ว
นอกจากนี้ ซุปเปอร์จูเนียร์ ยังได้ร่วมแจกลายเซ็นให้กับแฟนคลับผู้โชคดีที่ได้รับบัตรผ่านช่องทางต่างๆไม่ว่าจะเป็นการเล่นเกม หรือช้อปปิ้งสินค้ายามาฮา ให้ได้ขึ้นมารับลายเซ็นบนเวทีกับมือพวกเขาโดยตรง พร้อมกับการกล่อมไปด้วยเสียงเพลงจากบรรดาแฟนคลับที่ร่วมกันร้องมอบให้กับซุปเปอร์จูเนียร์อย่างอบอุ่นเป็นอย่างมาก
ไม่เพียงเท่านั้นบรรดาแฟนคลัยยังได้ร่วมกันร้องเพลงอวยพรวันเกิดให้กับ อึนฮยอก สร้างความประทับใจให้กับพวกเขาอย่างถ้วนหน้า
สำหรับช่วงท้ายของงานก่อนที่พวกเขาจะอำลาเวที ซุปเปอร์จูเนียร์ ก็ไม่ลืมที่จะโชว์เพลงเพื่อขอบคุณและเอาใจแฟนๆอย่าง ‘Marry U’ และ ‘Sorry, Sorry’ เรียกเสียงกรี๊ดได้กระหึ่มไบเทคบางนากันไปเลยทีเดียว
(ต่อไปนี้เป็นบทสัมภาษณ์บนเวที)
△แนะนำตัวทีละคน
ซองมิน, เยซอง, ซีวอน, ฮีชอล, อีทึก, เรียววุค, คยูฮยอน, อึนฮยอก, ทงแฮ และ ชินดง
△ครั้งที่สองแล้วที่ได้มางานมอเตอร์โชว์เป็นอย่างไงบ้าง
อีทึก : ดีใจที่ได้มาเจอแฟนเพลงชาวไทยอีกครั้งครับ ดีใจที่มีงานเฉพาะให้แฟนเพลงและยามาฮ่า
△ตอนนี้ฟีโน่มีคอนเซ็ปท์ใหม่ My Experience รู้สึกยังไงบ้าง
อีทึก : ชอบมากครับ ดีไซต์สวย สีเด่น อยากได้กลับไปที่เกาหลีด้วยครับ
△อยากให้เล่าถึงการถ่ายทำโฆษณาที่ผ่านมา
อีทึก : ตอนถ่ายทำสนุกมากครับ ได้กำลังใจจากแฟนคลับเยอะมากเลยถ่ายทำได้อย่างสนุกสนานครับ
△ใกล้เทศกาลสงกรานต์แล้ว ซุปเปอร์จูเนียร์รู้จักสงกรานต์ไหมครับ
ทงเฮ : (ภาษาไทย)ข้าวสาร
อึนฮยอก : อยากไปเที่ยวที่เชียงใหม่ครับ
อีทึก : อยากนั่งฟีโน่ บินไปที่หัวใจของทุกๆคนครับ
△ถ้าให้เปรียบฟีโน่เป็นผู้หญิง คิดว่าเป็นแบบไหน
ชินดง : เป็นผู้หญิงที่เซ็กซี่และมีเสน่ห์มากๆครับ
อึนฮยอก : (ภาษาไทย) ผู้หญิงเท่ห์
อีทึก : เป็นคนที่อยุ่ที่นี่ทุกคนเลยครับ
△เป็นพรีเซนเตอร์ให้ยามาฮ่ามา 2 ปี รู้สึกยังไงบ้าง
ทงเฮ : อยากจะถ่ายให้ถึง 20 ปีเลยล่ะครับ
△ตอนนี้แต่ละคนฮิตเล่นอะไรกันบ้าง
ชินดง : ผมเล่น Twitter ครับ มีแฟนชาวไทยเข้าไปเยอะมาก เขียนภาษาไทยด้วย ถึงผมจะอ่านไม่ออก ผมก็เอาไปแปลในกูเกิ้ลครับ
อีทึก : ช่วงนี้พวกผมก็เล่นการออกกำลังกันครับ แล้วทุกคนจะได้เห็นผู้ชายที่เซ็กซี่ครับ
ไม่อยากให้มีสิ่งที่อันตรายเกิดขึ้น เพราะวันนี้เป็นวันแห่งความสุขที่ได้เจอกันนะครับ พวกผมเป็นห่วงมากครับ
ทงเฮ : ตอนว่างก็คิดถึงแฟนเพลงชาวไทยครับ
△พูดถึงเรื่องกีฬา
อีทึก : ทุกคนชอบออกกำลังกายครับ ชอบเล่นฟุตบอลด้วยครับ
△ใกล้วันเกิดของอึนฮยอกแล้ว ปีนี้อยากทำอะไรครับ
อึนฮยอก : อยากจัดปาร์ตี้และให้ทุกคนที่อยู่ที่นี่ไปฉลองด้วยกันครับ
ทุกคนกำลังรออัลบั้มที่ 4 อยู่ เมื่อไหร่จะมีข่าวดี
△อีทึก : กำลังเตรียมตัวยู่ครับ อดใจรออีกนิดครับ อย่าลืมติดตามกันนะครับ ซาจิบแทบัค (ต้องดังระเบิดไปเลย)
△รู้สึกยังไงที่แฟนมาให้กำลังใจมากขนาดนี้
อีทึก : ขอบคุณทุกกำลังใจที่ให้มานะครับ อย่าลืมติดตามพวกเรา ทุกคนที่อยู่ที่นี่เป็นเหมือนหัวใจของพวกเราครับ ถ้าไม่มีหัวใจก็ใช้ชีวิตอยู่ต่อไปไม่ได้ครับ
△ให้พูดภาษาไทย
ฮีชอล : ภาษาไทย
ซีวอน : คนนี้พี่ขอ
เยซอง : เกาหลีหนาวมาก
คยูฮยอน : กรุงเทพหนาวมั้ย
อึนฮยอก : แหล่มเลย
ทงเฮ : รักนะ อ๊อดอ๊อด
ชินดง : จ้าวฮะ ฟีโน่ไหมฮะ
ซองมิน : รักซุปเปอร์จูเนียร์ รักยามาฮ่า
เรียวอุค : ซุปเปอร์จูเนียร์มาแว้ว
อีทึก : อะไรก็เกิดขึ้นได้ ถ้ามีฟีโน่
△สุดท้ายให้ฝากอะไรกับแฟนเพลงครับ
อีทึก : นี่เป็นปีที่ 4 ที่พวกเรามาเยียมเมืงไทย ขอบคุณแฟนชาวไทยทุกคนที่รักกันตลอดมา พวกเราก็รักทุกคนมากๆครับ ตอนนี้ซีวอนก็ได้เล่นละครนะครับ ฝากติดตามด้วยนะครับ ส่วนฮีชอลก็ได้เป็นดีเจอีกแล้ว ฝากด้วยนะครับ
▲บันทึกบทสัมภาษณ์โดย PINGBOOK NEWS (http://www.pingbook.com/news)