KOREA
[ประมวลภาพ] คิมคยูจง และ ฮอยองแซง แห่งวง SS501 โชว์ทำส้มตำในงาน ‘KyuJong & YoungSaeng AND Story in Thailand’ (2010-12-12)
วันที่ 11 ธันวาคม 2553 เวลา 18.15น. ณ พารากอน ฮอลล์ 3 ศูนย์การค้าพารากอน 2 หนุ่ม คิมคยูจง และ ฮอยองแซง แห่งวง SS501 ร่วมงาน ‘KyuJong & YoungSaeng AND Story in Thailand’ ท่ามกลางเหล่าแฟนคลับที่มาเชียร์กันเต็มฮอลล์
ทั้ง 2 หนุ่ม คิมคยูจง และ ฮอยองแซง เปิดงานแฟนมีตด้วยเพลงแรกอย่าง ‘I’m Stupid’ พร้อมเสียงเชียร์ต้อนรับจากแฟนคลับตลอดเวลา ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วงสัมภาษณ์
△ : ทำไมถึงเลือกไทยเป็นประเทศที่สอง ที่จัดมีต
คยูจง : ตอนนี้ที่เกาหลีหนาวมาก แต่ประเทศไทยกำลังอบอุ่นครับ ผมอยากมาที่ที่อบอุ่น แล้วก็คิดถึงแฟนไทยด้วยครับ เลยเลือกมาที่นี่ครับ ชาวไทยยิ้มสวยมากครับ
แล้วเข้าสู่ช่วงตอบคำถาม โดยมีป้ายใหญ่คำว่า THAILAND ให้เลือกตัวอักษร ที่หลังป้ายจะมีคำถามที่มาจากแฟนๆ ให้ทั้งสองเลือก
คยูจงเลือกตัวอักษร A
△ : รู้จักผลไม้อะไรบ้าง แล้วชอบหรืออยากกินผลไม้อะไร
คยูจง : มังคุดครับ
ยองแซง : ทุกครั้งที่มาไทย จะดื่มน้ำแตงโมปั่นครับ ชอบมากเลย
ยองแซงเลือกตัวอักษร T
△ : มาเมืองไทยครั้งนี้ พูดภาษาไทยอะไรได้บ้าง แล้วอยากพูดอะไรกับแฟนไทยไหม
ยองแซง : จริงๆภาษาไทยยากมากเลยครับ แต่ก่อนขึ้นเวทีก็เรียนคำว่า ‘ทุกคนน่ารักจัง’ มาครับ
คยูจง : สวัสดีครับ คยูจงครับ คิดถึงครับ (ภาษาไทย) และเพิ่งเรียนรู้มาอีกหนึ่งคำครับ ‘มังคุด’
คยูจงเลือกตัวอักษร H
△ : คิดว่าตัวเองน่ารักตรงไหน และเพื่อนเราน่ารักตรงไหน
คยูจง : มีคนบอกว่าตอนที่ผมยิ้ม มีเสน่ห์มากครับ (ยิ้มและโบกมือใส่กล้อง) ดีใจจังเลยครับ
ยองแซง : ผมหน้าเด็กครับ ทำอะไรก็น่ารักไปหมด
คยูจง : ส่วนเสน่ห์ของยองแซงอยู่ที่สายตาที่น่ารักครับ อยากให้ลองดูเค้ายิ้มครับ (ยองแซงยิ้มและขยิบตาให้กล้อง) (แฟนๆ : กรี๊ดดดด)
ยองแซงเลือกตัวอักษร H
△ : ชอบเพลงไหนของ SS501 มากที่สุด และเพราะอะไร
ยองแซง : จริงๆชอบหมดเลยครับ แต่ถ้าให้เลือกก็คงเป็น ‘Love Like This’ เพราะเป็นเพลงที่สนุกสนานแล้วทุกคนก็สนุกไปด้วยกันได้ครับ
△ : ขอโชว์หน่อยได้ไหม
ยองแซง : ถ้างั้นทุกคนช่วยร้องหน่อยนะครับ (ยองแซงร้องขึ้นมาท่อนนึง และแฟนๆทุกคนก็ร้องตามได้อย่างแม่นยำ)
△ : ทำไมถึงชอบเพลงนี้
ยองแซง : เป็นเพลงที่ทั้ง 5 คนร้องด้วยกัน ทุกคนอยากเห็นผมร้องคนเดียวไหมครับ (แฟน : อยากกกกก) ก็ต้องติดตามกันนะครับ
คยูจง เลือกตัวอักษร I
△ : อยากถามทั้งคู่ว่าปลื้มไอดอลผู้หญิงวงไหนมากที่สุด และให้เต้นเพลงวงนั้นด้วยได้ไหม
คยูจง : ชอบหมดเลยครับ เพราะทุกวงมีความสามารถทุกวงเลยครับ วง T-ara ก็ชอบครับ (คยูจงโชว์เต้นเพลง Bo-Peep-Bo-Peep อย่างน่ารัก เรียกเสียงกรี๊ดจากแฟนๆ โดยเฉพาะช่วงหันหลังส่ายก้น)
จากนั้นทีมงานก็เปิดเพลง Gee ของ SNSD ทางด้าน ยองแซง ก็ลุกขึ้นมาเต้น ถึงแม้ไม่แม่นยำนัก แต่ก็ได้รับเสียงกรี๊ดไปอย่างท่วมท้น
△ : อยากเห็นทั้งคู่เต้นด้วยกันไหม (แฟนๆ : อยากกก)
ทีมงานเปิดเพลง Lupin ของ Kara ที่ทั้งคู่ทำหน้างง แล้วทำท่าปรึกษากัน แต่สุดท้ายก็ไม่ได้เต้น บอกว่าจำไม่ได้ แต่คยูจงก็ยังทำท่าแกว่งแขนเหมือนท่าเต้นในเพลงนั้น เรียกเสียงเชียร์จากแฟนๆได้ดีทีเดียว
△ : หนักใจไหม เป็นยังไงบ้าง
คยูจง : สนุกมากเลย เพราะเป็นคำถามจากแฟนคลับ ถ้ามีคำถามอีกก็ถามมาได้เลยครับ พวกผมพร้อมที่จะตอบ
จบช่วงการสัมภาษณ์ หนุ่มยองแซงก็ออกมาร้องเพลงเดี่ยวซึ้งๆอย่าง ‘I love U I’m Sorry’ ซึ่งเป็นประกอบละครช่วงคริสมาสต์ ต่อด้วย คยูจง ที่ออกมาร้องเพลงมันส์ๆพร้อมท่าเต้นเร้าใจอย่าง ‘Never Let U Go’ ก่อนที่เข้าสู้ช่วงกิจกรรมที่เตรียมมาเพื่อชาวไทยโดยเฉพาะ
△ : เคยทำกับข้าวไหม
คยูจง : ตอนก่อนเดบิว อยู่หอเดียวกัน ยองแซงก็ทำอาหารกินกันเองครับ หลังจากเดบิวก็ไม่ค่อยได้ทำครับ ก็มีตอนแฟนมีตที่เกาหลีนี่ละครับ ที่ได้ทำอีก
△ : อยากให้สองคนนี้ทำอะไร
แฟนๆ : ส้มตำ
△ : รู้จักไหม เคยทานไหมครับ
คยูจง : เดี๋ยวจะลองชิมวันนี้ละครับ ส้มตำที่ผมทำ ต้องอร่อยกว่าของยองแซงแน่นอนครับ
ยองแซง : ไม่แพ้หรอกครับ (พร้อมโชว์ควงสาก เรียกเสียงฮา)
แล้วทั้งสองก็ทำส้มตำกันอย่างสนุกสนาน โดยมีทั้งกองเชียร์คอยตะโกนบอก ทั้งคอยกรี๊ดความน่ารักของทั้งสองเวลาชิมส้มตำที่ตัวเองปรุงแล้วแสดงออกทางสีหน้าแปลกๆ ก่อนที่จะให้ ผู้โชคดี 3 คนขึ้นมาชิม แล้วผลโหวตออกมาว่าของคยูจงอร่อยกว่าไปด้วยคะแนน 2 ต่อ 1 ในขณะที่ทางด้านยองแซง จะถูกลงโทษให้กินน้ำสีประหลาด โดยจริงๆแล้วเป็นน้ำที่คนไทยรู้จักกันดี คือ น้ำเสาวรส, น้ำบีทรูท และ น้ำใบบัวบก โดยยองแซงเลือกที่จะกินน้ำเสาวรสสีส้มเหลือง แล้วพิธีกรถึงได้เฉลยว่าเป็นน้ำที่มีประโยชน์ ทำให้ผิวพรรณสวยงาม เล่นเอาหนุ่มคยูจงคว้าแก้วมาจะกินบ้าง แต่ยองแซงดื่มหมดไปแล้ว ทำหน้าตาเสียดาย จนแฟนๆได้ฮากับสีหน้านั้น
△ : เป็นยังไงบ้างครับ
ยองแซง : เมื่อกี้ทำส้มตำไป อยากทำให้อร่อยกว่านี้นะครับ สนุกมากเลยครัย
คยูจง : สนุกมากครับ ไม่คิดเลยว่าพริกจะเผ็ดขนาดนี้ หวังว่าคราวหน้าจะมีโอกาสอีกนะครับ
△ : ต่อไปจะเป็นวีทีอาร์ที่ยองแซงทำขึ้นมา ตัดต่อเอง ดำเนินเรื่องเอง ทุกอย่างเลยใช่ไหมครับ
ยองแซง : วีทีอาร์นี้ ผมถ่ายเองเลยครับ ตัดภาพเอง เพลงประกอบก็ใส่เองด้วยครับ ตอนที่ผมทั้งคู่ไปอเมริกา ก็ได้ถ่ายรูปและคลิบไว้ครับ ก็อยากให้ทุกคนชอบนะครับ
วีทีอาร์แสดงภาพบรรยากาศที่อเมริกา ถนนหนทาง กิจกรรมต่างๆที่ทั้งสองได้ทำ ไปจนถึงภาพของอาหารที่ทาน แล้วปิดด้วยการที่ ยองแซง ออกมาร้องเพลง ‘Find’ ก่อนที่จะกระโดดลงมาที่พื้นด้านล่าง ทำเอาแฟนๆปั่นป่วน
△ : ทำไมถึงเลือกการแสดงนี้ขึ้นมา
ยองแซง : เวทีที่เกาหลีร้องเพลงซึ้งๆ แต่ที่ไทยอยากให้สนุกสนานครับ เลยเลือกเพลงนี้ขึ้นมาให้ทุกคนลุกขึ้นมาเต้นด้วยกันได้ครับ
△ : เวลาไปประเทศอื่น มีแฟนๆเข้ามาใกล้ๆมากแบบนี้ไหมครับ
ยองแซง : ผมเป็นไอดอล ทั้งน่ารัก ทั้งเท่ห์ คนก็เลยอยากเข้ามาหาน่ะครับ
△ : วีทีอาร์เมื่อตะกี้ เป็นมายังไงครับ
คยูจง : ผมชอบเที่ยวครับ มีพี่ชายที่รู้จักที่อเมริกา ไปเที่ยวหลายที่ สนุกมาก พักผ่อนทั้งจิตใจและร้ายกายเลยครับ
△ : เคยได้เที่ยวเมืองไทยไหม
ยองแซง : เคยครับ แต่ต้องถามผู้กำกับผมครับ ว่าอยากมาถ่ายที่ไทยรึเปล่า และผมยังไม่มีเพื่อนที่ไทยเลยครับ คงยังมาไม่ได้
△ : ใครอยากเป็นเพื่อนยองแซงบ้าง
△ : อยากกกกก
ยองแซง : เห็นทุกคนยกมือก็ยากจะมาถ่ายทำ แล้วจะเอานักแสดงคยูจงมาด้วยครับ
△ : ทั้งสองคนช่วงนี้มีผลงานอะไรบ้าง
คยูจง : ตอนนี้มีเวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้นครับ และศึกษาเกี่ยวกับดนตรี เดี๋ยวจะได้เห็นผมเล่นละครหรือภาพยนตร์ด้วยครับ
ยองแซง : ช่วงนี้ติดเบสบอลมากครับ ว่างไปตลอด อีกไม่นานจะมีอัลบั้มเดียวครับ กำลังเลือกเพลงและหาคอนเซปต์อยู่ครับ
△ : วีทีอาร์ต่อไปจะเป็นยัไง
คยูจง : เป็นเซลฟ์คาเมร่าของพวกผมเองครับ แสดงให้เห็นว่าแต่ละวันพวกผมทำะไรกันบ้าง
คั่นช่วงด้วยภาพวีดีโอที่ยองแซงและคยู ถ่ายตัวเอง โดยในวีทีอาร์ มีทั้งยองแซงไปเล่นเบสบอล, ซ้อมเต้น ทางด้านคยูจงก็ไปล๊อตเต้เวิล์ด แล้วถ้วยหมุน รถไฟโมโนแรล เล่นกับเด็กอนุบาล และทั้งคู่ไปทำกิจกรรมการกุศล ก่อนที่ คยูจง จะออกมาร้องเพลง ‘What Up’ โดยเปิดตัวมาจากทางด้านทางเข้าฮอลล์ เล่นเอาแฟนๆแตกตื่น
△ : ในวีทีอาร์ ยองแซงมีซ้อมเต้นเพลงของเรน พวกเราจะได้ดูไหม
ยองแซง : ได้ครับ (เต้นอย่างเซ๊กซี่ ตามใน MV ของเรน)
ต่อไปเป็นวีดีโอที่แฟนคลับทำมาให้ทั้งสองคนเป็นของขวัญ เป็นภาพที่แฟนคลับเฝ้ารอทั้งคู่มาตลอด
△ : รู้สึกยังไง
คยูจง : ทำดีมากครับ ทำดีกว่าที่ยองแซงทำอีกครับ
ยองแซง : ขอบคุณสำหรับวีดีโอครับ เมืองไทยก็มีสวนสนุกเหรอครับ คราวหน้ามาต้องไปให้ได้เลยครับ
แล้วทั้งคู่ก็นำของที่ระลึกมอบให้กับตัวแทนผู้ทำวีดีโอ โดย คยูจง ให้สมุดภาพ Persona พร้อมลายเซ็นต์ ส่วน ยองแซงให้เสื้อ แล้วต่อด้วย สุ่มผู้โชคดีขึ้นมา 2 คน เพื่อรับครีมทามือ พร้อมทาให้ด้วย เรียกสายตาความอิจฉาจากทุกมุมฮอลล์เลยทีเดียว
△ : ฝากอะไรถึงแฟนๆไหมครับ
คยูจง : ดีใจมากที่ได้กลับมาเมืองไทยอีกครั้ง ขอโทษทีมาช้านะครับ ตอนนี้ก็ใกล้ปีใหม่แล้วนะครับ เดี๋ยวมีผลงานออกใหม่ อยากให้ทุกคนติดตามด้วยนะครับ
ยองแซง : ถ้าไม่มีทุกคนในวันนี้ งานนี้ก็คงเกิดไม่ได้ ขอโทษที่โกหกว่าจะมาไทยทุกวัน แต่ก็ไม่ได้มาซักที อยากให้ทุกคนติดตามผลงานของพวกเราทั้งสองคนต่อไปนะครับ รักทุกคนมากครับ ขอบคุณมากครับ
ก่อนที่ทั้งคู่จะปิดท้ายด้วยเพลงซึ้งๆอย่าง ‘Wing of World’ ท่ามกลางแฟนคลับที่พร้อมใจกันถทอกระดาษที่มีรูปหัวใจสีแดง สวยงามไปทั้งฮอลล์ เป็นการปิดฉากงาน ‘KyuJong & YoungSaeng AND Story in Thailand’ อย่างแฮปปี้เอนดิ้งทุกฝ่าย
ประมวลภาพ
หากนำภาพออกไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์และลิงค์กลับมายังหน้านี้ด้วย
กรุณาอย่า HOTLINK ภาพ ถ้าต้องการแปะภาพในเว็บอื่นๆ กรุณาเซฟไปอัพโหลดใหม่
PLEASE DO NOT HOTLINK
IF YOU WANT TO POST OUR PHOTOS ELSEWHERE.
PLEASE RE-UPLOAD