KOREA
‘AKB48’ หลั่งน้ำตาหลังคว้า Japan Record Award จาก ‘Flying Get’ (2012-01-01)
AKB48 กลายเป็นวงเกิร์ลกรุ๊ปที่ดังจนฉุดไม่อยู่ซะแล้ว หลังจากที่พวกเธอได้คว้ารางวัลสุดยอดปรารถนา Japan Record Award จากงาน The 53rd Kagayaku! Japan Record Awards เป็นผลสำเร็จ!!
เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม สาวๆ กลุ่มไอดอลขวัญใจทั่วโลกAKB48 ขึ้นรับรางวัลจากผลงานเพลง Flying Get ณ โรงละคร New National Theatre กรุงโตเกียว หลังจากที่พวกเธอเดบิวต์มาได้ 7 ปี โดยในปีนี้ ซิงเกิ้ลทั้ง 5 เพลงของพวกเธอทำยอดจำหน่ายได้เกินล้านแผ่น และหนึ่งในนั้นก็คือ Flying Get ซิงเกิ้ลที่ 22 ที่ส่งให้พวกเธอสามารถคว้ารางวัลอันทรงเกียรตินี้ไปครองได้
สมาชิกของวงที่ขึ้นไปรับรางวัลต่างก็กลั้นน้ำตาแห่งความดีใจเอาไว้ไม่อยู่ โดย มาเอดะ อัตซึโกะ (Maeda Atsuko) กล่าวว่า ถึงทุกๆ คนที่คอยเชียร์พวกเรา ถึงเหล่าทีมงานที่คอยให้การสนับสนุน ถึงอาจารย์อาคิโมโตะ พวกเราขอบคุณพวกคุณทุกคนจริงๆ ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ!
ซึ่งก่อนหน้านี้ AKB48 เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงไปเมื่อปีที่ผ่านมา แต่เป็นที่น่าเสียดายที่ไม่สามารถคว้ารางวัลนี้เอาไว้ได้ ทางด้าน ทาคาฮาชิ มินามิ (Takahashi Minami) ก็ได้กล่าวว่า พวกเรารู้สึกดีใจอย่างมากที่ได้ทำงานกันอย่างเต็มที่ตั้งแต่วันนี้ของเมื่อปีที่แล้ว และสำหรับ โอชิม่า ยูโกะ (Oshima Yuko) ก็ได้เสริมว่า พวกเราทั้งคาดหวังและก็กังวลกับมันมาก แต่ว่า Flying Get ก็สามารถคว้ารางวัล Senbatsu Election Song ไปได้ พวกเราสามารถพูดได้ว่าเพลงนี้เป็นเพลงสำหรับแฟนเพลงทุกคนค่ะ พวกเราขอบคุณแฟนๆ ทุกคนเป็นอย่างมากจริงๆ ค่ะ