[อัพเดท] แจจุง (ดงบังชินกิ) เผชิญปัญหาครอบครัวฝ่ายบิดาเรื่องรับเลี้ยงดูบุตร เผยเรื่องราวผ่าน SM Entertainment (2006-11-23)

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2549 ที่ผ่านมา SM Entertainment เอเจนซี่ของ ยองอุง แจจุง จากวง ดงบังชินกิ นักร้องวัยรุ่นชื่อดัง เผยกับนักข่าวว่า “ก็อย่างที่สื่อได้รายงานไปก่อนหน้านั้นเกี่ยวเรื่องราวเหล่านี้ ซึ่งมันเป็นความจริงที่ ยองอุง แจจุง ได้ถูกรับเลี้ยงโดยครอบครัวผู้ปกครองซึ่งเขาอยู่ด้วยในขณะนี้จริง เมื่อสองสามปีที่ผ่านมา ยองอุง แจจุง และ SM Entertainment ได้รับทราบถึงความสัมพันธ์ระหว่าง ครอบครัวที่รับเลี้ยงแจจุง และ แม่ที่เป็นสายเลือดแท้ๆของเขาแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้เปิดเผยข้อมูลนี้ให้แก่สาธารณะทราบเพราะอาจจะเป็นการกระทบถึงชีวิตส่วนตัวของศิลปิน และเราไม่เห็นข้อสมควรถึงเหตุผลอันใดที่เรื่องราวเหล่านี้ต้องประกาศออกสู่สาธารณะ ภายหลังจากการทราบเรื่องทั้งหมดแล้ว ยองอุงแจจุงก็รักษาความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวที่รับเลี้ยงและแม่ในสายเลือดของตนมาอย่างดี”

เอเจนซี่กล่าวเสริมอีกว่า “หลังจากข่าวนี้ไปประกาศออกไปอย่างเป็นทางการแล้ว ยองอุง แจจุง ก็จะยังคงจะเป็น แจจุง คนเดิมไม่เปลี่ยนแปลงใดๆทั้งสิ้น และในถานะที่เขาเป็นสมาชิกวง ดงบังชินกิ Dong Bang Shin Ki เขาก็จะทำหน้าที่ให้ดีที่สุดต่อไป”

ยองอุง แจจุงกล่าวว่า “ผมจำเรื่องราวทั้งหมดแบบชัดเจนไมได้ เพราะถือว่ามันได้ผ่านไปแล้ว แต่ในช่วงปีหลังมานี้ผมได้ยินมาว่า ครอบครัวโดยสายเลือดของผมแท้ๆ ได้ทิ้งผมไว้ในชื่อ ฮันแจจุง ทำให้ครอบครัวที่รับเลี้ยงผม ได้เลี้ยงผมต่อมาจนผมมีวันนี้และรักษาสายสัมพันธ์ระหว่างแม่แท้ๆของผมมาตลอด มันเลยทำให้ผมไม่แน่ใจว่าอะไรที่ทำให้พ่อแท้ๆของผม ถึงต้องทำการฟ้องเพื่อเรียกร้องค่าเสียหายแก่ครอบครัวรับเลี้ยงผมด้วย แต่ผมเชื่อว่าอย่างไรก็ตามเวลา ณ ปัจจุบัน ย่อมสำคัญกว่าอดีตที่ผ่านมาอย่างแน่นอนครับ”

“ผมอยากเป็น คิมแจจุง คนเดิม เพราะนั่นจะเป็นเหตุผลให้ผมสามารถใช้ชีวิตที่เหลือทั้งชีวิตของผมได้ต่อไป ผมหวังว่าครอบครัวที่รับเลี้ยงผม กับ ครอบครัวแท้ในสายเลือดของผม จะรักษาความสัมพันธ์อันดีต่อกัน ให้ความรักต่อกันและกันเหมือนเป็นครอบครัวเดียวกันครับ”

มกราคม ที่ผ่านมา คุณฮัน (พ่อแท้ๆของ แจจุง) ได้ยื่นจดหมายต่อศาลเพื่อเรียกร้องว่า ยองอุง แจจุง เป็นลูกแท้ๆของตน

ในศาล คุณฮันกล่าวว่า “ตอนที่ผมหย่ากับภรรยา ผมพยายามจะเรียกร้องสิทธิ์การดูแล แจจุงมาตลอด แต่สิ่งที่ทำให้ผมต้องฟ้องร้องครั้งนี้ เพราะว่าภรรยาผมกลับเอาสิทธิ์นั้นไปให้คุ่รักคนอื่นมาดูแลแจจุงแทนผม”

ข่าวอัพเดทล่าสุดกรณีครอบครัวแจจุง (23 พฤศจิกายน 2549 เวลา 8.34 น.)

พ่อแท้ของแจจุงกล่าวว่า “ผู้คนอาจจะคิดว่าที่ผม(พ่อ)ทำไป เพราะว่าแจจุงมีชื่อเสียงโด่งดัง ทำให้ผมต้องลำบากใจเป็นอย่างมาก” และกล่าวเสริมว่า “ผมต้องการให้เรื่องราวของการรับเลี้ยงนี้ได้รับการแก้ไข แต่ผมไม่รู้มาก่อนเลยว่ามันจะกลายเป็นปัญหาใหญ่ถึงเพียงนี้”

ครอบครัวที่รับเลี้ยงแจจุงกล่าว “เราไม่รู้ถึงปัญหามาก่อนเลยแต่หลังจากที่เราได้ยินเรื่องพวกนี้ ทำให้เราเป็นห่วงแจจุงเป็นอย่างมาก” กล่าวเสริมอีกว่า “ภายหลังจากทั้งสองครอบครัวได้นั่งคุยกันแล้ว พวกเราก็จะตัดสินใจยกเลิกเรื่องทุกอย่างเพื่อแจจุงครับ”

พ่อขอแจจุงกล่าวว่า “พวกเราเสียใจมากกับเรื่องพวกนี้เพราะว่าเราทำให้แจจุงต้องเจ็บปวด”

ภายหลังจากข่าว ไดอารีของ ยองอุง แจจุง ก็ถูกส่งขึ้นมาผ่านหน้าเว็บไซต์