KOREA
สาวๆ Baby V.O.X Re.V (เบบี้วอกซ์รีฟ) เปิดใจเตรียมเซอร์ไพรส์ จับไมค์ร้องเพลงภาษาไทย !! (2007-11-08)
วันนี้ (8 พฤศจิกายน 2550) เวลาประมาณ 14.00 น. เบบี้วอกซ์ รีฟ (Baby V.O.X Re.V) กลุ่มนักร้องสาวสัญชาติเกาหลี อันประกอบไปด้วย มินจิน (สมาชิกใหม่) จินคยอง อึนจี ยอนคยอง และ โซรี (สมาชิกใหม่) เปิดห้องให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนอย่างเป็นกันเอง หลังจากเดินทางมาประเทศไทยเพื่อเปิดตัวผุดโปรเจคยักษ์ใหญ่ Asia in One ของ D9! และ DRMI และทีมข่าวปิงบุ๊คก็ได้มีโอกาสไปเก็บภาพเช่นเคย เชิญรับชมกันเลยจ้า !
ถาม : เชิญแนะนำตัวครับ
มินจิน : ยินดีที่ได้รู้จักและได้มาพบทุกคน
จินคยอง : สวัสดีค่า ฉันชื่อจินคยอง ค่ะ รักทุกคนมากๆ (พูดภาษาไทย) ขอบคุณค่า
อึนจี : สวัสดีค่ะ ฉันชื่ออึนจี รักพวกคุณมากๆค่า (พูดภาษาไทย)
ยอนคยอง : ยินดีที่ได้พบทุกคนค่า
โซรี : ยินดีที่ได้พบทุกคนค่ะ
ถาม : สำหรับสมาชิกใหม่รู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้มาร่วมงานครั้งนี้
มินจิน : การที่ได้เข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ ก็มีความหนักใจบ้าง แต่ตอนนี้กำลังฝึกซ้อมและใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อให้ทุกอย่างออกมาดีที่สุด เพื่อให้แฟนๆตามที่หวังเอาไว้
โซรี : ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้ามาร่วมในวงนี้ ฉันก็จะพยายามทำให้ดีที่สุดเหมือนกันค่ะ
ถาม : สมาชิกใหม่นี้มาจากการออดิชั่นหรืออย่างไร
มินจิน : ฉันเคยร่วมงานกับคุณจินคยอง และอึนจี ที่ญี่ปุ่นมาแล้ว เพราะเคยถ่ายนิตยสารด้วยกัน และเคยออกรายการโทรทัศน์ด้วยกันด้วยค่ะ
โซรี : ส่วนฉันผ่านการออดิชั่นเข้ามาค่ะ
ถาม : แล้วสมาชิกอีกสองคนหายไปไหนคะ
เบบี้วอกซ์รีฟ : คนแรกไปเรียนต่อค่ะ ส่วนอีกคนหนึ่งก็อยากเปลี่ยนการทำงานเป็นอย่างอื่น เป็นเหตุผลส่วนตัวค่ะ
ถาม : ทั้งห้าคนนี้ก่อนจะกลายมาเป็นเบบี้วอกซฺ์รีฟนี้มีชีวิตอย่างไรบ้าง
มินจิน : ก่อนนี้ฉันเคยถ่ายแบบในนิตยสาร และมิวสิควีดีโอมาก่อนค่ะ
จินคยอง : เคยทำงานที่ญี่ปุ่นร่วมกับศิลปินคนอื่นๆด้วย ตอนนี้ก็มาเป็นเบบี้วอกซ์รีฟที่เกาหลีแล้วค่ะ
อึนจี : ก่อนหน้านี้เคยถ่ายแบบนิตยสารและถ่ายมิวสิควีดีโอ แล้วยังเคยทำงานร่วมกันที่ญี่ปุ่นด้วยค่ะ
ยอนคยอง : ตั้งแต่อายุ 16 ก็อยากเป็นนักร้องค่ะก็เลยฝึกฝนจนความฝันได้เป็นจริงค่ะ
โซรี : ในอดีตที่ผ่านมาฉันยังไม่มีผลงานอะไร แต่ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปฉันจะพยายามทำผลงานดีๆ เพื่อแฟนเพลงทุกๆคนค่ะ
ถาม : หลังจากเป็นเบบี้วอกซ์แล้วชีวิตทุกคนเปลี่ยนเป็นอย่างไรบ้าง
เบบี้วอกซ์รีฟ : ก็ต้องเดินทางมากขึ้นค่ะ เพื่อให้ทุกคนรู้จักพวกเรา โดยเฉพาะแฟนๆเพลงในประเทศเอเชีย ทำให้พวกเราต้องเดินทางไปต่างประเทศด้วย และการไปประเทศนั้นๆ จะทำอย่างไรให้แฟนเพลงประทับใจเราก็ต้องเลยฝึกภาษาประเทศนั้นๆด้วยค่ะ แล้วก็อยากขอบคุณแฟนๆชาวไทยด้วยที่ให้การต้อนรับพวกเราเป็นอย่างดี ทำให้พวกเรารู้สึกดีใจมากๆเลยค่ะ
ถาม : ชอบไหมกับชีวิตนักร้องแบบนี้
เบบี้วอกซ์รีฟ : ตอนนี้มีความสุขมากๆค่ะ การที่ใครสักคนได้ทำสิ่งที่ตัวเองชอบก็จะมีความสุข และการที่ฉันได้ทำในสิ่งที่ตัวเองชอบ ทำให้ตอนนี้มีความสุขมากๆค่ะ
ถาม : แล้วมีความรู้สึกอย่างไรกับแฟนเพลงชาวไทย
เบบี้วอกซ์รีฟ : ทุกครั้งที่ฉันมาประเทศไทย ที่มีแฟนเพลงตามไปรับที่สนามบิน ตามมาส่งที่โรงแรม รวมถึงเวลาไปอัดรายการต่างๆ แล้วอย่างเมื่อกี้นี้ก็เจอแฟนๆอีกแล้ว ก็เลยอยากขอบคุณแฟนๆเพลงชาวไทย ที่ให้ความสนใจกับพวกเรามากขนาดนี้ พวกเราก็เลยไม่อยากทำให้แฟนๆทุกคนผิดหวังค่ะ
ถาม : มาคราวนี้เมื่อเทียบกับตอนพัทยาในปีที่แล้วคุณอึนจี :หุ่นดีขึ้น มีเคล็ดลับอย่างไรบ้าง
อึนจี : อย่างแรกก็คือวิ่งค่ะ แต่ต้องวิ่งติดต่อกันอย่างน้อย 30 นาทีนะคะ ถ้ามีเวลาว่างก็เข้าฟิตเนสอยู่เป็นประจำค่ะ แต่ถ้าไม่ค่อยมีเวลามากนักก็จะวิ่งอยู่ที่บ้านบนลู่วิ่ง แล้วอย่างนึงในประเทศไทยไม่มีค่ะคือ จิมจิลบัง เป็นห้องอบซาวน่าค่ะ จะทำให้ลดน้ำหนักเร็วมากๆ
ถาม : เวลาว่างสมาชิกเบบี้วอกซฺ์รีฟทำอะไรกันบ้าง
อึนจี : เวลาที่ฉันว่างก็จะชอบหาหนังสือหลายๆประเภทมาอ่านค่ะ
จินคยอง : หาอะไรที่อร่อยๆกินค่ะ หรือไม่ก็ไปดูหนัง
มินจิน : เวลาว่างจะหาเพื่อนไปดูหนัง ทานข้าว หรือช้อปปิ้งด้วยกันค่ะ
ถาม : ให้แนะนำอัลบั้มใหม่หน่อยได้ไหม
เบบี้วอกซ์รีฟ : หลังจากที่พวกเรากลับไปที่เกาหลี ภายในหนึ่งเดือนก็จะมีซิงเกิ้ลใหม่สำหรับแฟนๆชาวไทยตามมาแน่นอนค่ะ สำหรับครั้งนี้ก็จะทำให้แฟนเพลงชาวไทยได้รู้จักตัวพวกเรามาขึ้น และน่าจะทำให้แฟนๆชาวไทยชอบใจมากขึ้นเพราะจะมีเพลงที่ร้องเป็นภาษาไทย
ถาม : มีอะไรอยากจะฝากถึงแฟนๆชาวไทยบ้าง
มินจิน : เนื่องจากครั้งนี้มีสมาชิกเข้ามาใหม่สองท่าน ก็เลยรู้สึกหนักใจค่ะ แต่เราก็กำลังฝึกซ้อมอยู่เพราะไม่อยากให้แฟนๆผิดหวัง เราก็จะพยายามทำให้ดีที่สุด และขอบคุณสำหรับเสียงตอบรับจากแฟนๆทุกคนด้วยค่ะ
จินคยอง : ฉันมาเมืองไทยเป้นครั้งที่ 3 แล้วค่ะ และก็รู้สึกว่าได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเหมือนเคย ทำให้ฉันรู้สึกอยากจะทำอะไรให้แฟนๆชาวไทยไม่ให้ผิดหวังที่รักพวกเรา
อึนจี : ขอบคุณแฟนเพลงชาวไทยทุกคนที่ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น และก็อยากให้รออัลบั้มใหม่ของเรา ว่าจะสมกับการรอคอยหรือไม่ สุดท้ายก็ขอบคุณแฟนๆอีกครั้งค่ะ
(ร้องเพลงเป็นภาษาไทยให้หน่อยได้ไหม) เป็นความลับค่า บอกไม่ได้
ยอนคยอง : รู้สึกประทับใจมากๆค่ะ ไม่ว่าจะมากี่ครั้งก็ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นค่ะ
โซรี : มาถึงเมืองไทยครั้งแรก พอลงจากสนามบินปุ้ป เจอแฟนเพลงชาวไทยตอบรับเต็มไปหมด ก็รู้สึกตกใจเล็กน้อยค่ะ แต่ก็ดีใจที่มาต้อนรับกันอย่างอบอุ่น ก็ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ
ประมวลภาพ Baby V.O.X Re.V (เบบี้วอกซ์รีฟ)
ขอขอบคุณ DRMI, D9!