KOREA
4minute แปลงโฉมเป็นสาวฤดูใบไม้ผลิใน ‘ELLE girl’ (2011-03-21)
หลังจากทุ่มเททำกิจกรรมในต่างประเทศ ล่าสุดก่อนที่ 4minute จะเตรียมคัมแบ็คเกาหลีอีกครั้ง พวกเธอก็ได้ปรากฏตัวในนิตยสารแฟชั่น ‘ELLE girl’ ฉบับเดือนเมษายนเพื่อเรียกน้ำย่อยแฟนๆ โดยในภาพถ่ายชุดนี้เธอมาพร้อมกับกับภาพลักษณ์ในสไตล์เบจอวดเสน่ห์ในแบบสาวใสบริสุทธิ์ แตกต่างไปจากภาพลักษณ์อันทรงพลังบนเวทีอย่างสิ้นเชิง
4minute เปิดเผยในระหว่างการให้สัมภาษณ์ว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นและประทับใจต่อการต้อนรับของแฟนๆในต่างประเทศ จอนจียุนเผย “ในระหว่างที่ทำโชว์ในต่างประเทศ พวกเราได้รับประสบการณ์บนเวทีและเทคนิคในการจัดการเรื่องเวลามากมายเลยค่ะ” พวกเธอกล่าวถึงการทำกิจกรรมในต่างแดน
อีกทั้งขณะนี้พวกเธอก็กำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสำหรับผลงานเพลงชุดใหม่อีกด้วยเช่นกัน พวกเธอเปิดเผยความในใจว่าอยากให้เกิดกระแส ‘4minute ซินโดรม’ ขึ้นอีกครั้งหนึ่ง
ควอนโซฮยอน น้องเล็กเปิดเผยว่า “พวกเราอยากจะเผยเสน่ห์ของพวกเราทั้ง 5 คนให้ชาวเกาหลีได้ชมกัน หลังจากที่แฟนๆไม่เคยได้เห็นในแบบเต็ม 100% มาก่อน” ด้านหัวหน้าวงนัมจีฮยอนเผย “เมื่อเวลาเวลาผ่านไป ฉันหวังว่าพวกเราจะไม่ต้องอายกับการที่ต้องเรียกเราว่า ‘ศิลปิน’ ค่ะ” เธอกล่าว