KOREA
Princess Hours ภาค 2 เปลี่ยนชื่อจาก (กุง 2) เป็น (กุง S) แล้ว (2006-11-20)
วันที่ 20 พฤศจิกายน 2549 Group Eight บริษัทผลิตละครโทรทัศน์เรื่อง 궁2 (กุง2) ได้ประกาศเปลี่ยนชื่อใหม่เป็น 궁S (กุงS)
จากคำรายงานของ Group Eight ได้ให้เหตุผลว่าที่ต้องเปลี่ยนชื่อละครไม่ใช่เป็นเพราะเรื่องราวของทางด้านกฏหมายแต่อย่างใด แต่เนื่องจากในภาคสองนั้น มีตัวละครใหม่และเรื่องราวใหม่ๆ เกิดขึ้นอีกมากมาย
จากข่าวลือสะพัดเมื่อสองสามวันก่อนว่าละครยอดฮิตเรื่องนี้จะต้องมีการเปลี่ยนชื่อ เพื่อหลบหลีกข้อกฏหมายต่างๆที่ ได้ผูกพันธ์กับบริษัทผลิตละครเดิมนั่นคือ Eight Peaks ซึ่งอาจนำไปสู่การเปลี่ยนตัวละครต่างๆ ด้วย รวมถึงตัวประกอบบางคนที่ไม่สามารถนำมาเล่นต่อในภาคสองได้อีก อีกทั้งยังมีเรื่องชื่อที่ได้ถูกบริษัทเดิมถือลิขสิทธิ์ไว้ก็สร้างปัญหากันอย่างมากจนทำได้วันนี้ต้องมีการแถลงข่าวดังกล่าว
Group Eight กล่าวว่าในชื่อใหม่นั้น กุง S มีหลายความหมายนั่นกล่าวคือตัว S จะมีความหมายของการเริ่มต้น (Start) เรื่องราวพิเศษ (Special) ระหว่างละครต้นฉบับกับเรื่องใหม่นี้จะเป็นเรื่องราวที่เขียนใหม่โดนสิ้นเชิง สุดเหวี่ยง (Spin-Off) และความลับ (Secret) ที่อยู่รอบๆตัวแสดงหลักนั่นคือ Se7en
กุง S (หรือ Prince Hours S ?) มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 10 มกราคม 2550 ประเทศเกาหลี
เกร็ดข่าวจาก PINGBOOK
หลังจากข่าวนี้แพร่สะพัดออกไป ชาว Netizen (เน็ตติจึ้น) ของเกาหลี ก็มีการแซวกันว่า งั้นละครเรื่องนี้ต้องเรียกว่า
– 궁쓰~ 꿍쓰~ 꿍쓰~ (กุงซึ) อย่างนั้นใช่ไหม
– 궁슈퍼맨 กุง ซุปเปอร์แมน
– 궁섹 กุง เซ็กส์ (อายุต่ำกว่า 18 ห้ามดู)
ก็ว่ากันไปตามภาษาชาวเน็ตเค้าแหละครับ ฮาๆ