KOREA
ซีรีย์ญี่ปุ่น…. ซิ่งสุดใจเติมไฟฝัน (ENGINE) เริ่ม 24 กุมภาพันธ์นี้ ทางไอทีวี… (2007-02-02)
ซิ่งสุดใจเติมไฟฝัน (ENGINE) เป็นเรื่องราวชีวิตของชายหนุ่มรุ่นใหม่ที่มีฝัน และมุ่งมั่นที่จะไปสู่ฝันของตน กับความรักความสัมพันธ์ระหว่างเขากับครอบครัวและเด็กๆ
จิโร่ คันซากิ (แสดงโดย ทาคุยะ คิมุระ) นักแข่งรถ F-3000 หนุ่มญี่ปุ่นรุ่นใหม่ไฟแรง เขามีเทคนิคและพรสวรรค์เฉพาะตัวในการเป็นนักแข่ง เขาไม่เคยเกรงกลัวต่อความเร็ว แม้แต่นักแข่งระดันแนวหน้ายังไม่กล้าที่จะลุยแบบเขา
โทโมมิ มิซึโกชิ (แสดงโดย โขะยูกิ) ลูกจ้างที่มาช่วยงานที่บ้านอุปุถัมภ์ เธอมีหน้าที่ช่วยดูแลเด็กๆ ในบ้าน แต่เพราะความที่เธอไม่เข้าใจในความรู้สึกของเด็กๆ และการช่วยเหลืออย่างผิดๆ ทำให้เด็กๆ ไม่ค่อยชอบเธอนัก
จิโร่ นักแข่งสำรองในทีมยุโรป เขาหลงใหลการขับรถแข่งเป็นชีวิตจิตใจ แต่ด้วยความมุทะลุของเขาทำให้เกิดขัดแย้งกับนักแข่งมือหนึ่ง และนั่นเป็นสาเหตุทำให้เขาถูกไล่ออกจากทีมและต้องกลับมาประเทศญี่ปุ่น ซึ่งที่ญี่ปุ่นเขากลับไม่ได้รับการต้อนรับจากทีมเดิมที่เคยสังกัดอยู่ เหตุเพราะมีคนรุ่นใหม่ที่กำลังดังกว่า ทำให้เขาต้องกลับไปที่บ้าน อุปภัมภ์ซึ่งเป็นที่ที่เขาเติบโตมา และที่นี่ทำให้เขาได้พบกับ โทโมมิ พร้อมกับต้องดูแลเด็กกำพร้าอีก 12 คน แต่ทว่าเขาไม่ชอบเด็กเอาซะเลยและต้องการที่จะกลับคืนวงการแข่งรถมากกว่า
การกลับมาของ จิโร่ ได้ส่งผลกระทบกับคนรอบๆ ตัว แต่เขาเองกลับไม่รู้ตัวว่าสุดท้ายแล้ว คนรอบๆ ตัวก็มีอิทธิพลกับการดำเนินชีวิตและความคิดที่เปลี่ยนไปของเขาเช่นกัน
นำแสดงโดย ทาคุยะ คิมุระ (Takuya Kimura), โขะยูกิ (Koyuki) และไดขิ อาริโอกะ (Daiki Arioka จาก Johnny Junior Express)
…ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 13.00-14.00 น. เริ่ม 24 กุมภาพันธ์นี้ ทางไอทีวี…
ซิ่งสุดใจเติมไฟฝัน (ENGINE)
ธีม : Love & Dreams
ประเภท Japanese Drama / Love, Sports drama
เริ่มออกอากาศ 24 กุมภาพันธ์ – 31 มีนาคม 2550 ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 13.00 – 14.00 น.
จำนวนตอน / นาที 60 Mins. x 11 eps
นักแสดง
Jiro Kanzaki (30 ปี) / จิโร่ คันซากิ
นักแข่งรถมือสำรอง (Second Driver) F-3000 ทีมยุโรป (Formula Racing Driver)
หลังจากที่ถูกไล่ออกจากทีม ก็ต้องตรากหน้ากลับมาที่บ้านพ่ออุปถัมภ์ที่ญี่ปุ่น ระหว่างที่ช่วยงานที่บ้าน ก็ยังคงใฝ่ฝันที่จะกลับคืนสู่วงการรถแข่ง และพยายามเพื่อที่ไปสู่ฝันให้ได้
ภาพของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับเด็กๆที่บ้านอุปถัมภ์ จนทำให้พวกเขาเปลี่ยนไป
แสดงโดย
Takuya Kimura / ทาคุยะ คิมุระ
(พระเอกเรื่อง รักนี้เพื่อเธอ, วุ่นนัก รักซะเลย, ผม ฮีโร่ (นะครับ), Good Luck
Tomomi Mizukoshi (28 ปี) / โทโมมิ มิซึโกชิ
ครูฝึกหัด ที่มีความมุ่งมั่นและพยายามจะเข้าใจ, ให้ความรักและความอบอุ่นกับเด็กๆ
แสดงโดย
Koyuki / โขะยูกิ
(นางเอกเรื่อง 3 หนุ่มขนมหวานกับร้านเก๋า, สายลับสองหน้า, ร้อยฝัน พันดาว ชาวธนู, ซูเปอร์สตาร์ถามหารัก, โมโม่ที่รัก)
Genichiro Torii (28ปี) / เก็นอิฉิโร่ โทริอิ
ครูฝึกสอนผู้เชี่ยวชาญ
แสดงโดย
Masato Sakai
มาซาโตะ ซาไก
Chihiro Kanzaki (35 ปี) / ฉิฮิโร่ คันซากิ
ลูกสาวของ Takeshi Kanzaki มีศักดิ์เป็นพี่สาวของ Jiro Kanzaki ที่ดูแลด้านการบริหารทั่วไปของบ้านอุปถัมภ์เด็ก
แสดงโดย
Yuki Matsushita / ยูกิ มัตสึชิตะ
(ซูเปอร์สตาร์ถามหารัก (อีกครั้ง), อยากกู่ร้องบอกรักให้ก้องโลก)
Takeshi Kanzaki (63 ปี) / ทาเคชิ คันซากิ
เจ้าของบ้านอุปถัมภ์ Kaze No Oka Home และเป็นพ่ออุปถัมภ์ของ Jiro Kanzaki
แสดงโดย
Yoshio Harada / โยชิโอะ ฮาราดะ
Shinsaku Ichinose / ชินซาขุ อิฉิโนะเสะ
เขาเป็น Producer ทีม F3 ของประเทศญี่ปุ่น เขาเอ็นดู Jiro ตอนหนุ่มๆ แต่หลังจากที่ Jiro เไม่ยอมเซ็นสัญญา Second Driver และมีปัญหากับ Mechanic จึงไล่ Jiro ออกจากทีม และหลังจากที่ Jiro กลับมาญี่ปุ่นอีกครั้งเพื่อขอเข้าทีมเหมือนเดิม เขากลับเย็นชากับ Jiro
แสดงโดย
Shigeru Izumiya / ชิเงรุ อิซึมิยะ
(สาวสุ้คู่สาวเฮ้ว, แชตรักหนุ่มรถไฟ)
Tamaki Suenaga / ทามากิ สึเอะนางะ
เธอเป็นผู้จัดการทีม และเป้นเพื่อนของ Jiro ตั้งแต่สมัยเด็กๆ
แสดงโดย
Aya Okamoto / อายะ โอคาโมโตะ
(สามหนุ่มใส หัวใจเดียวกัน)
Tetsuya Ibuki / เท็ตสึยะ อิบุขิ
เขาเป็นรุ่นน้องของ Jiro และใฝ่ฝันอยากเป็นนักแข่งรถ แต่ปัจจุบันเป็นช่าง Mechanic และเป็นคนที่เข้าใจ Jiro ที่สุดคนหนึ่ง
แสดงโดย
Yuma Ishigaki / ยูมะ อิชิงาขิ
Yukie Ninomiya (13 ปี) / ยุคิเอะ นิโนะมิยะ
เธอถูกส่งมาที่บ้านอุปถัมภ์เพราะแม่ของเธอไม่สามารถใช้ชีวิตปกติได้จึงต้องไปรับการบำบัด
แสดงโดย
Natsuho / นัตสึโฮะ
(อยากกู่ร้องบอกรักให้ก้องโลก, ไซอิ๋ว ตอนที่ 1)
Misa-e Hoshino (18 ปี) / มิซาเอะ โฮชิโนะ
พ่อของเธอมีปัญหาเรื่องหนี้สิน ทำให้บ้านแตกสาแหรกขาด และมาอยู่ที่บ้านอุปถัมภ์ Misa-e ไม่รู้ว่าพ่อแม่ตัวเองหายไปไหน
แสดงโดย
Juri Ueno / จุริ อุเอะโนะ
(เธอ ฉัน กับวันฟ้าใส)
Mario Haruyama / มาริโอะ ฮารุยามะ
บาทหลวง
แสดงโดย
Takuzo Kadono / ทาขุโซ คะโดโนะ
(ผม ฮีโร่นะครับ, Saiyuki)
Harumi Hida (16 ปี) / ฮารุมิ ฮิดะ
หลังจากที่พ่อแม่แยกทางกัน แม่ของเธอก็คบผู้ชายมากหน้าหลายตา ทำให้ตัวเองกลายเป็นส่วนเกินของบ้าน จึงได้มาอยู่ที่บ้านอุปถัมภ์
แสดงโดย
Erika Toda / เอริกะ โทะดะ
(ปฏิบัติการ โนบุตะ เปลี่ยนเธอให้สวยปิ๊ง)
และแสดงภาพยนตร์เรื่อง Death Note
Daisuke Shioya (16 ปี) / ไดสึเกะ ชิโอยะ
ด้วยนิสัยที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างพี่น้อง ซึ่งอีกฝ่ายเก่งและฉลาด จึงเกิดปัญหาความรุนแรงภายในบ้าน ทำให้ต้องถูกส่งมาที่บ้านอุปถัมภ์นี้
แสดงโดย
Hoshi Ishida / โฮชิ อิชิดะ
Toru Sonobe (14 ปี) / โทรุ โซโนเบะ
พ่อของเขากำลังถูกดำเนินคดีฐานเกี่ยวพันคดีฆาตกรรม เขาจึงถูกส่งมาที่บ้านอุปถัมภ์
แสดงโดย
Daiki Arioka / ไดขิ อาริโอกะ
(Johnny Junior Express)
Nao Taguchi (14 ปี) / นาโอะ ทะงุฉิ
พ่อของเธอไม่สบายอยู่ในระหว่างรักษาตัวที่โรงพยาบาล ส่วนแม่ของเธอเป็นผู้หญิงทำงานกลางคืน จึงถูกส่งมาที่บ้านอุปถัมภ์
แสดงโดย
Natsumi Oohira / นัตสึมิ โอฮิระ
Shuhei Kusama (11 ปี) / ชูเอฮย์ คุซามะ
เขาถูกทิ้งอยู่ในถังขยะตั้งแต่ยังเป็นเด็กเล็กๆ
แสดงโดย
Yuto Nakajima / ยูโตะ นาคาจิม่า
(Johnny Junior Express)
(ปฏิบัติการ โนบุตะ เปลี่ยนเธอให้สวยปิ๊ง)
Morio Hirayama (10 ปี) / โมริโอะ ฮิรายามะ
พ่อเขาติดทั้งเหล้าและการพนัน จึงมีหนี้สินมากมาย ส่วนแม่ก็หนีออกจากบ้านไป
แสดงโดย
Moichiro Kosugi / โมอิฉิโร่ โขะสึกิ
Akira Tone (9 ปี) / อากิระ โทเนะ
เขาเป็นลูกที่เกิดมาอย่างลับๆและไม่ตั้งใจของดาราสาวคนหนึ่ง จึงถูกนำมาฝากไว้ที่บ้านอุปถัมภ์นี้
แสดงโดย
Ryohei Hirota / เรียวเฮย์ ฮิโรตะ
Aoi Sonobe ( 7 ปี) / อาโออิ โซโนเบะ
น้องสาวของโทรุ ที่พ่อกำลังถูกดำเนินคดีฐานเกี่ยวพันคดีฆาตกรรม เขาจึงถูกส่งมาที่บ้านอุปถัมภ์
แสดงโดย
Miku Satoh / มิขุ ซาโต้
Shunta Kanemura ( 6 ปี) / ชุนตะ คาเนมูระ
พ่อฆ่าตัวตายทั้งบ้าน มีเขารอดชีวิตอยู่เพียงคนเดียว
แสดงโดย
Yuta Komuro / ยูตะ โขะมูโระ
Nanae Komori (2 ปี) / นานาเอะ โขะโมริ
แม่ของเขายังเป็นนักเรียนมัธยม ไม่สามารถเลี้ยงดูได้จึงถูกส่งมาให้ที่บ้านอุปถัมภ์เลี้ยงดู
แสดงโดย
Mayu Oka / มายุ โอกะ
ข้อมูลละคร
45th Television Academy Awards: Best Supporting Actress: Koyuki
ฉากการแข่งขันรถ F3 ที่มีอยู่ในเรื่องนั้น ส่วนหนึ่งมาจากสถานที่การแข่งขัน All Japan (Formula) Racing จริงๆ
การถ่ายทำเป็นตอนที่ 1 ฉากที่ Jiro Kansaki อยู่ที่ Circuit นั้น เป็นการไปถ่ายทำตอนที่มีการแข่งขัน Malaysia Grand Prix Sepang Circuit จริงๆ
Racing Suit & Helmet ที่ Jiro ใส่นั้นเป็น Original design สำหรับเรื่องนี้โดยเฉพาะ ไม่มีวางขายทั่วไป ซึ่ง Producer Nishitani และ Takuya Kimura ได้ดู Catalogue ของทีมที่มีอยู่จริงแล้วมาปรับสีและรายละเอียดเล็กๆน้อยๆร่วมกัน บริเวณด้านบนสุดของหมวก Helmet นั้นเป็นรูปโลก ซึ่งโดยปกติทีมทั่วไปมักจะทำเป็นรูปธงชาติ แต่ Takuya Kimura เลือกให้เป็นรูปโลกเพราะต้องการให้มีความหมายว่า ท่องสู่โลกกว้าง
ตัว Character ที่เป็นรูปเต่า คือ Trade mark ของ Jiro ที่บริเวณ Racing Suit & Helmet นั้นจะมีรูปวาดเป็นรูปเต่า ซึ่งในเรื่อง ระหว่างการแข่งขัน Jiro มักจะ พูดถึงเต่าน้อย เหมือนนิทานเรื่องกระต่ายกับเต่า และมันเป็น Gimmick ที่ Takuya Kimura เลือกซึ่งในเรื่องเราจะได้เห็นบางอย่าง relate กับภาพวาดเต่านี้
Superstar รุ่นพี่ค่ายเดียวกัน อย่าง Matchi (Masahiko Kondo) ที่เป็น Coach ของ Kondo Racing Team ก็มาเป็น Supervisor คอยแนะนำการขับรถแข่งให้กับ Takuya Kimura ในเรื่องนี้ด้วย
โครงเรื่อง
ซิ่งสุดใจเติมไฟฝัน (Engine) เป็นเรื่องราวของหนุ่มรุ่นใหม่ไฟแรง ที่เรียกว่าเป็นนักแข่งรถที่ขับรถเร็วที่สุดในญี่ปุ่น กับความรักและสัมพันธ์ภาพของเขากับครอบครัวและเด็กๆ เขาได้แสดงให้เด็กๆได้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะไปสู่ฝันของตัวเอง ในขณะเดียวกันเด็กๆก็สอนให้เขารู้จักกับความรัก, ความอบอุ่นและอ่อนโยน
เราจะได้เห็นบทบาทของ Takuya ที่แสดงให้เห็นถึงความอบอุ่น วิธีที่เขาจัดการกับเด็กๆเพื่อช่วยแก้ปัญหานั้นกลับดูน่ารักและเด็กๆก็ชอบเขาในที่สุด ในทางกลับกัน Koyuki ในบทบาทของ ครู Tomomi ที่เคร่งครัดและเป็นห่วงเด็กๆมากก็มีวิธีในแบบของเธอ แต่เธอไม่ได้เข้าใจเด็กๆอย่าง Jiro เข้าใจ
เรื่องราวจะค่อยๆแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาทางด้านพฤติกรรมของตัวละคร ตลอดจนความสัมพันธ์และความผูกพันของพวกเขา เราจะได้เห็นว่า ต่างคนต่างให้บทเรียนซึ่งกันและกันในต่างมุมมอง ถึงแม้ว่าเรื่องนี้จะไม่เน้นที่เรื่องราวความรักของหนุ่มสาวนัก แต่ความสนุกสนานอบอุ่นของตัวละครจะทำให้ผู้ชมต้องซาบซึ้งและรักพวกเขา
เรื่องย่อ
Jiro Kanzaki เป็นนักแข่งรถ F-3000 หนุ่มญี่ปุ่นรุ่นใหม่ไฟแรงและเจ้าเสน่ห์ เขามีเทคนิคและพรสวรรค์เฉพาะตัวในการเป็นนักแข่ง เขาไม่เคยเกรงกลัวต่อความเร็ว แม้แต่นักแข่งระดับแนวหน้ายังไม่กล้าที่จะลุยขนาดเขา
เขาได้เป็นนักแข่งมือสำรองในทีมยุโรป แต่ด้วยความมุทะลุของเขา ทำให้เกิดขัดแย้งกับนักแข่งมือหนึ่งที่นั่นและเป็นเหตุให้ถูกไล่ออกจากทีมและกลับประเทศญี่ปุ่น หลังจากที่จากไป 1 ปีเต็ม
เขาหลงใหลการขับรถแข่งเป็นชีวิตจิตใจ ทว่าเมื่อต้องตรากหน้ากลับมาที่ญี่ปุ่น กลับไม่ได้รับการต้อนรับจากทีมเดิมที่เคยสังกัดเพราะมีคนรุ่นใหม่ที่ไฟแรงกว่ากำลังฮ๊อตกว่าเขาซะแล้ว
Jiro ลังเลและเมื่อไม่มีที่ไป จึงต้องกลับไปบ้านของพ่อ (Takeru) และพี่สาว (Chihiro) อุปถัมภ์ของเขาเพื่อตั้งหลักก่อน บ้านอุปถัมภ์เป็นที่เล็กๆ ที่ดูแลเด็กกำพร้าและเด็กที่พ่อแม่ไม่สามารถเลี้ยงดูพวกเขาได้ซึ่งทั้งหมดมี 12 คน
Tomomi เพิ่งถูกจ้างให้มาช่วยงานที่บ้านอุปถัมภ์แห่งนี้พอดี เพื่อที่เธอจะได้ช่วยดูแลเด็กๆ แต่ท่าทางเด็กๆไม่ค่อยชอบเธอนักเพราะดูเหมือนเธอไม่ได้เข้าใจความรู้สึกของเด็กๆเลย และพยายามจะช่วยอย่างผิดๆด้วยซ้ำ
Jiro เองก็เป็นเด็กกำพร้า และดูเหมือนยังเป็นเด็กกำพร้าตัวโต ดังนั้นเขาจึงกลายเป็นเหมือนหนึ่งในพวกเด็กๆและเป็นอะไรที่เด็กๆต้องการ ทว่าเขาไม่ชอบเด็กเอาซะเลยและอยากที่กลับคืนสู่วงการรถแข่งมากกว่าต้องมาเลี้ยงเด็กที่บ้านอุปถัมภ์แห่งนี้ แต่ก็ต้องยอมขับรถไปส่งเด็กๆที่โรงเรียนเพื่อแลกกับการกลับมาอาศัยอยู่ที่นี่อีกครั้ง
การกลับมาของ Jiro ในครั้งนี้ส่งผลกระทบให้กับคนรอบๆตัวเขา แต่ทว่าเขาเองก็แทบไม่รู้ตัวว่า สุดท้ายแล้ว คนรอบๆตัวเขาก็มีอิทธิพลกับการดำเนินชีวิตและความคิดที่จะเปลี่ยนไปของเขาเองเช่นกัน
ข้อมูลอื่นๆ
ผู้เขียนบท Yumiko Inoue
ที่ตั้งชื่อเรื่องว่า Engine ก็เพราะเป็นหัวใจของรถ อีกทั้งแสดงถึงความเป็นตัวตนของ Jiro Kanzaki ด้วย คือ จิตใจ, น้ำตา และความฝันของเขา ซึ่งเขาจะเป็นคนที่มีส่วนขับเคลื่อนหัวใจของตัวละครทุกตัวในเรื่อง
ทั้งนี้การแข่งรถนั้นต้องใช้ความมุ่งมั่น, ตั้งใจและเสี่ยงชีวิตเพื่อไปถึงเส้นชัยให้ได้ ในขณะที่เด็กๆที่บ้านอุปถัมภ์เองที่ต่างก็มีรอยแผลในหัวใจ ต้องค่อยๆรักษาแผลนั้นๆและสู้ชีวิตต่อไปเช่นกัน
ท่ามกลางการแข่งขันทั้งเส้นทางรถและเส้นทางชีวิต หวังว่าจะเป็น Engine ที่ขับเคลื่อนจิตใจให้กับผู้ที่ได้ชมละครเรื่องนี้
